It is not food that is evil but gluttony, not the begetting of children but unchastity, not material things but avarice, not esteem but self-esteem.
Maximos the Confessor articulates the foundational patristic distinction that gluttony consists not in food per se but in the misuse of the natural drive toward nourishment, placing it within a broader schema of passion as perverted faculty.
, The Philokalia, Volume 4, 1995thesis