It’s a type of active passivity: active in that it is a choice made by the awake subject (the ego); passive in that it means ‘do nothing, wait’.
Tozzi provides the corpus’s only direct definition of the term, aligning it with Jung’s wu wei and Geschenlassen as the foundational attitude of active imagination.
, Active Imagination in Theory, Practice and Training, 2017thesis