Taoism formulates psychological principles which are of a very universal nature… they need a re-translation and specification when it comes to the practical application of their principles.
Jung argues that while Taoism articulates genuinely universal psychological truths, Western minds risk reducing them to empty idealism unless those truths are grounded in actual lived experience.
, Letters Volume 1: 1906-1950, 1973thesis