In former times, a crisis of this nature was experienced as a threat to the soul’s salvation… Modern man, on the other hand, experiences his situation in the first place as nothing more than a crisis affecting his conscious mind and his ego.
Neumann argues that what was once apprehended as a total existential and spiritual catastrophe is now reduced, in modern consciousness, to a merely personal ego-failure — a diagnostic narrowing with profound consequences for depth-psychological treatment.
, Depth Psychology and a New Ethic, 1949thesis