In other words, making soul means putting events through an imagi-nal process. Whether this be art, alchemy, mythical speculation, the pathologizing of depression, or the free run of fantasy through the corrals of psychic space, this process requires imaginative work. None of the humanistic solutions face up to this requirement. Forgiveness misses the horror altogether and feeling loses the imaginative aspect of the task. Feeling therapies, which divert images into relationships and exploit them for emotional intensites, violate the imagination as much as intellect that converts images into ideas. Neither pursue fantasy for its own sake. And love is not enough; or rather, love is just one more form of imaginative labor.
— James Hillman
Hillman is drawing a hard line here, and it is easy to misread it as cold. It is not cold — it is a refusal to let warmth substitute for work. Forgiveness, feeling, love: these are not failures of intention, they are failures of imagination, which is a different indictment entirely. They short-circuit the image by converting it into something more immediately bearable — a relationship, an emotion, a moral resolution — and in doing so they abandon the image before it has said what it came to say.
The word "violate" is not rhetorical excess. Imagination has its own claim on events, a claim prior to what we wish those events to mean. When feeling therapy reroutes an image toward emotional intensity — toward catharsis, toward connection, toward the warmth of being witnessed — it is consuming the image rather than following it. The image becomes fuel for a feeling, and the feeling forecloses what the image might have opened.
What Hillman calls imaginative labor is slow, unglamorous, and structurally resistant to the satisfactions we most want. Love is not excluded — it is relocated. It becomes one form the labor can take, which demotes it from solution to material. That demotion is the whole argument in miniature.
James Hillman·Re-Visioning Psychology·1975