The primary, and irreducible, language of these archetypal patterns is the metaphorical discourse of myths. These can therefore be understood as the most fundamental patterns of human existence. To study human nature at its most basic level, one must turn to culture (mythology, religion, art, architecture, epic, drama, ritual) where these patterns are portrayed. The full implication of this move away from biochemical, socio-historical, and personal-behavioristic bases for human nature toward the imaginative has been articulated by Hillman as "the poetic basis of mind." Support for the archetypal and psychological significance of myth, besides the work of Jung, comes from Ernst Cassirer, Karl Kerényi, Erich Neumann, Heinrich Zimmer, Gilbert Durand, Joseph Campbell, Ginette Paris, and David L. Miller.
— James Hillman
Hillman's wager here is more radical than it first appears. Turning to mythology, ritual, and epic as the ground of human nature is not a turn toward the poetic as decoration or consolation — it is a refusal of the entire explanatory project that would locate the soul's truth in biochemistry or social conditioning or behavioral sequence. Those frameworks share a common structure: they promise that if you get the mechanism right, the suffering becomes intelligible and therefore manageable. Hillman denies the premise. The soul does not bottom out in a mechanism; it bottoms out in image, in story, in the figures that keep returning whether or not we summon them.
What this demands of the reader is harder than it sounds. We are accustomed to reaching past image toward cause — asking what the myth *means* in terms of something else, something more solid, more clinical, more actionable. The poetic basis of mind refuses that translation. The myth is not a symbol for the biochemical event; the biochemical event is, if anything, a trace of the myth. Cassirer, Kerényi, Neumann — the names Hillman clusters here — all share that commitment: the imaginal is not secondary evidence for some deeper reality. It is the depth.
James Hillman·Archetypal Psychology: A Brief Account·1983