we are still far from knowing what the ‘table’ of the dreamer signifies, although the word ‘table’ sounds unambiguous enough. For the thing we do not know is that this ‘table’ is the very one at which his father sat when he refused the dreamer all further financial help
Jung uses the dreamer’s table as the paradigm case for why dream-interpretation cannot proceed without the dreamer’s personal associations, since the object’s manifest name conceals a singular biographical trauma.
, The Structure and Dynamics of the Psyche, 1960thesis