feeling as valuation, analytical psychology now tends to stress the relational aspect… To have ‘poor feeling’ and to be ‘unrelated’ have become synonymous… anima = relationship = feeling has become the simple formula, nay, panacea.
Hillman diagnoses the conflation of anima, feeling, and relatedness in analytical psychology as a conceptual error that obscures all three terms, arguing that the formula must be critically dismantled rather than uncritically prescribed.
, Anima: An Anatomy of a Personified Notion, 1985thesis