Jayadeva’s ‘Song of the Cowherd,’ celebrating in voluptuous detail the love — illicit and divine — of the man-god Kṛṣṇa for the earthly matron Radha, goes considerably beyond Bernard in its intimacies of the bed; yet its spiritual aim is the same: to offer a base for meditation whereby the heart may be elevated from the earthly to the supernatural sphere
Campbell frames Radha’s erotic relation to Krishna as a ‘supernormal image’ for meditation, functionally equivalent to Christian mystical eroticism in its aim of elevating consciousness from the sensory to the transcendent.
, Creative Mythology: The Masks of God, Volume IV, 1968thesis