Nous is infinite and selfruled, and is mixed with nothing, but is alone, itself by itself... it is the thinnest of all things and the purest, and it has all knowledge about everything and the greatest strength; and Nous has power over all things
Edinger presents the Anaxagorean fragment defining Nous as the unmixed, infinite, all-knowing cosmic principle — and argues it should be translated as 'consciousness' rather than 'mind.'
, The Psyche in Antiquity, Book One: Early Greek Philosophy From Thales to Plotinus, 1999thesis