The notion of likeness, as it functions in archetypal psychology, is nothing else but the abbreviated formula for the methodological stance of matching… it is not at all the same ‘likeness’ as the Judeo-Christian idea of man having been created ‘in Our image and likeness’ nor as the neoplatonic idea of resemblances.
Giegerich argues that Hillman’s deployment of ‘likeness’ as matching evacuates the ontological depth that the term carried in neoplatonic and Judeo-Christian tradition, reducing it to a procedural shorthand.
, The Soul’s Logical Life Towards a Rigorous Notion of, 2020thesis