Orientation
Lived literally, the imitatio Christi kills: Marie-Louise von Franz, in Shadow and Evil in Fairy Tales, describes a woman whose faithful enactment of Christ’s life meant dying at about thirty-two, piety operating as a death-drive. Jung’s critique in Psychology and Alchemy explains how the disaster arises: formalized into external veneration, the demand to become like the ideal defeats its own purpose, leaving the inner man undeveloped. The formulation under attack is Thomas à Kempis’s, that one’s whole life conform to the pattern of Christ’s, preserved as a canonical definition in the editorial apparatus of The Red Book. Edward Edinger, reading Jung’s letters, finds the imitatio inescapable: whoever confronts the shadow imitates Christ, willing or unwilling, so individuation and imitatio share one structure. Wolfgang Giegerich shows the pattern lived unconsciously in Jung’s father, who suffered Christ’s suffering to his death without recognizing it. Karen Armstrong locates the tradition’s dour morbidity in late-medieval piety’s fixation on Christ’s physical agony; Robert Sinkewicz recovers Climacus’s older reading, where imitation is not achievement but surrender, an awed response to an unpayable gift.