The Seba library treats Aniela Jaffe in 8 passages, across 7 authors (including Jung, C.G., Jung, C. G., Hoeller, Stephan A.).
Aniela Jaffé, originally of Berlin; 1955-61 Jung’s secretary and collaborator; editor of the Swiss edition of these Letters. Recorded and edited Memories, Dreams, Reflections.
This editorial footnote provides the canonical biographical identification of Jaffé as Jung’s secretary, collaborative editor, and the recorder of Memories, Dreams, Reflections, establishing her foundational institutional role.
, Letters Volume 1: 1906-1950, 1973thesis
Aniela Jaffé, originally of Berlin; 1955-61 Jung’s secretary and collaborator; editor of the Swiss edition of these Letters. Recorded and edited Memories, Dreams, Reflections.
Duplicating the identification in the second Letters volume, this note confirms Jaffé’s role across the full epistolary archive and lists her independent scholarly publications, including Apparitions and Precognitions and The Myth of Meaning.
, Letters Volume 2, 1951-1961, 1975thesis
His last amanuensis, Aniela Jaffé, writes of Jung in this regard: Jung followed the downward movement of life if it was in keeping with the intrinsic truth of the moment.
Hoeller draws on Jaffé as the authoritative intimate witness to Jung’s psychological attitude toward suffering and joy, citing her personal observations to characterise Jung’s inner life in its final phase.
, The Gnostic Jung and the Seven Sermons to the Dead, 1982supporting
Shamdasani quotes what appears to be a section of notes taken by Jung’s biographer, Aniela Jaffé: “[James] spoke to Jung without looking down on him; Jung felt that they had an excellent rapport… that James was a model.”
Peterson uses Shamdasani’s recovery of Jaffé’s unpublished notes to demonstrate that her editorial decisions shaped — and in this case suppressed — the chapter on William James’s influence on Jung, making Jaffé a contested figure in discussions of biographical completeness.
, The Shadow of a Figure of Light, 2024supporting
C. G. JUNG: LETTERS Selected and edited by Gerhard Adler, in collaboration with Aniela Jaffé. Translations from the German by R.F.C. Hull… C. G. JUNG: Word and Image Edited by Aniela Jaffé
This related-publications list documents Jaffé’s editorial scope across the Jungian corpus, attesting to her central function as compiler and curator of the primary archive.
, Analytical Psychology: Notes of the Seminar Given in 1925, 1989supporting
Aniela Jaffé: APPARITIONS An Archetypal Approach to Death Dreams and Ghosts… Aniela Jaffé: Jung’s Last Years and Other Essays
The Jungian Classics Series listing positions two of Jaffé’s independent works alongside foundational texts by Hillman and von Franz, affirming her standing as an original depth-psychological author rather than merely an editorial assistant.
, Insearch: Psychology and Religion, 1967supporting
C. G. Jung, Memories, Dreams, Reflections, recorded and edited by Aniela Jaffé, translated by Richard and Clara Winston (New York: Vintage Books, 1965)
Bosnak’s standard bibliographic citation encodes the prevailing convention of the depth-psychology literature: Jaffé’s editorial mediation of Memories, Dreams, Reflections is acknowledged as constitutive of the text’s identity.
, A Little Course in Dreams, 1986aside
Jung was very explicit on this point… as he points out in Memories, Dreams and Reflections, he could not distinguish between what was coming up from his own unconscious and the forces at work in the outside world
Woodman’s invocation of Memories, Dreams, Reflections, without naming Jaffé explicitly, nonetheless depends on Jaffé’s editorial work, illustrating how the text circulates in the literature as Jung’s voice while its construction remains Jaffé’s achievement.
, Addiction to Perfection: The Still Unravished Bride: A Psychological Study, 1982aside